G2673 | καταργέω | |||||||||||||||||||||
原文音譯:kat-a-rge'o 對等譯字:DOWN-UN-ACT 文法分類:動詞 出現次數:27 最先出現:路 13:7 最後出現:來 2:14 和合本譯字及次數 廢掉 5, 歸於無有 3, 脫離 2, 毀滅 2, 廢去 2, 白佔, 敗亡 字義及字源追溯 廢掉, 取消, 失效[(2596*=下)+(691=遲延)(692=閒懶)[1(427*=不,無)+(2041*=工作,行為,行動)]] to be entirely idle [(2596=down*)+(691=to be idle)(692=inactive)[1(427=without*)+(2041=toil*)]] | katargeo kat-arg-eh'-o from 2596 and 691; TDNT - 1:452,76; v AV - destroy 5, do away 3, abolish 3, cumber 1, loose 1, cease 1, fall 1, deliver 1, misc 11; 27 1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative 1a) to cause a person or thing to have no further efficiency 1b) to deprive of force, influence, power 2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish 2a) to cease, to pass away, be done away 2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed from any one 2c) to terminate all intercourse with one |
|